Me pone de malas cuando le haces un cumplido a alguien por su coche, ropa, celular lo que sea y la respuesta sea un:
"Gracias, cuando quieras ya sabes eh"
Jamás me vas a prestar tus tenis (ni me gustaría usarlos por higiene) y nunca me vas a prestar tu coche.
Tan fácil que es decir gracias y dejarlo ahí.